After accidentally causing an old lady's death, Zatoichi seeks out her daughter to atone for the tragedy, consequently getting into all sorts of trouble.